nnlit

Posts Tagged ‘Krimi’

Højspænding fra broderfolkene

In Forlaget Modtryk, Nye oversættelser on 28. april 2011 at 10:27

Maj måned byder – blandt andet – på to længe ventede udgivelser til sofadetektiverne. Forlaget Modtryk, der efterhånden må siges at være den nordiske spændingslitteraturs mest prominente formidler i Danmark, har to friske oversættelser klar.

Ordsmedene bag disse bøger tilhører den hastigt voksende skare af cross-over-forfattere, der medbringer deres ekspertise fra andre erhverv når de skriver – og der er tale om to af de mest berømmede af slagsen.
Læs mere her

Reklamer

Opsamling #2 – 11/04/11

In Fra andre medier, Opsamlinger on 11. april 2011 at 09:32

Nnlits anden opsamling af relevante links fra andre medier handler mest om krimier.

Først og fremmest den just overståede Krimimesse i Horsens nedlagte statsfængsel, som blandt andet præsenterede Håkan Nesser og Gunnar Staalesen. Politikens udsendte mener at messen er ved at have sejret sig ihjel – læs artiklen her.

Politiken har også en anmeldelse af noget så sjældent som en grønlandsk krimi, Kristian Olsen Aajus Det Tatoverede Budskab, der dog ikke for mange roser med på vejen – læs her.

Berlingskes nye, lettere fødselsdefekte hjemmeside har denne sensationsjournalistiske mikroartikel om norske Jo Nesbø, der ”indrømmer” at hans far var nazisympatisør – artiklen ligger her.

Sidst en god nyhed fra DR til tech-nørderne – hvis de vel at mærke bor i Århus. Der er bibliotekerne i gang med at rejse penge, så de kan tilbyde udlån af iPads i fremtiden. Så vidt Nnlit ved er Århus det eneste sted i Danmark der forsøger det. Læs historien her.

PP’s blodige forår starter nu

In Lister, Nye oversættelser, People's Press on 15. marts 2011 at 12:24

Forlaget People’s Press er vitterligt gået amok i svensk kriminallitteratur. Deres forårskatalog bugner af grusomme mord og kvikke opdagere fra broderfolkets. Det er dog også blevet til en af de sjældne udgivelser af færøsk litteratur (uden for forlaget Torgard).

Her følger en kronologisk oversigt over de imponerende mange nordiske bøger der finder vej til Danmark via People’s Press.
Se listen her

Hypnotiserende djævlespil

In Anmeldelser, Gyldendal, Nye oversættelser on 28. februar 2011 at 10:25

Anmeldelse af Lars Keplers Hypnotisøren og Paganinikontrakten

Af Mia Lindegaard Pedersen

”Paganinis overlegne begavelse, hans ekstreme bravur-teknik på violinen med alskens kunstgreb og tricks og hans hemmelighedsfulde personlighed hypnotiserede alle.”

Sådan skriver Steen Søgaard om Niccoló Paganini i forbindelse med Sønderjyllands Symfoniorkesters opførelse af hans violinkoncert nr. 1.

Det kunne lige så vel have været en reference til Alexandra og Alexander Ahndorils to første udgivelser i deres krimiserie under forfatterpseudonymet Lars Kepler. Læs hele anmeldelsen her

Forårets bøger #3

In Cicero, Forlaget Modtryk, Genudgivelser, Nye oversættelser on 2. februar 2011 at 10:59

Nnlit forsøger løbende at danne sig et overblik over forårets nordiske udgivelser. Læs de forrige indlæg her og her, og om Modtryks meget nordiske forår her.

Modtryk har genoptrykt samtlige 10 bøger i Jan Arnalds / Jan Dahls serie om det svenske politis rejsehold, A-holdet, i rejsevenligt paperback-format. De udgav endda en endnu lettere transportabel udgave af bøgerne, nemlig i form af mp3-lydbøger til kun 99 kr stykket.

Norske Øystein Lønn, modtager af Nordisk Råds Litteraturpris 1996, er aktuel på dansk, med den sidste roman i trilogien om journalisten Simen Linde. Den udkom 25./1. på forlaget Cicero.

Tre krimier på ni uger

In Arrangementer on 26. januar 2011 at 11:33

Foreningen NORDEN i Sverige og Studieförbundet Vuxenskolan har taget initiativ til en litterær læsekreds, der ikke er begrænset af geografi eller særligt meget andet. Via kredsen kan man ”mødes” med andre læseheste og bogorme fra hele Norden,  naturligvis over internettet.

Det litterære oplæg består af tre af den slags bøger Norden efterhånden er ligeså berømt for, som USA er for actionfilm og Tyskland for Schlager-musik: Den gysende onde nordiske krimi. Tre af slagsen skal konsumeres inden læsekredsen sluttes.

-Læs hele artiklen her>

Kort nyt 1 – Ny Larsson-bog

In Biografier, Fra andre medier, Nye oversættelser, Per Kofod on 19. januar 2011 at 12:44

Der er (måske) rigtig godt nyt til de mange fans af Stieg Larsson. I hendes biografiske værk Millenium – Stieg og jeg, verificerer Eva Gabrielsson eksistensen af et 200 sider langt Larsson-manus, ved navn Guds Hævn, der med stor sikkerhed kan skrives færdigt og udkomme som roman.

Gabrielsson var Larssons kæreste og samlever gennem mere end 30 år. Hendes bog er lige udkommet i Sverige, og kommer i dansk oversættelse fra Per Kofods Forlag til marts.

Berlingske Tidende har flere detaljer om sagen her.

I overmorgen…

In Gyldendal, Nye oversættelser on 10. januar 2011 at 10:56

”Der er mennesker, du ville ønske, du aldrig havde mødt. For din største drøm kan blive dit værste mareridt. Og visse kontrakter kan ikke brydes. Ikke engang med din egen død …”

Det er januar, og bogmarkedet tager sig vanen tro en fortjent pause, efter efterårets mange nyudgivelser, og det travle julesalg (der ikke var helt travlt nok i år – boghandlersalget faldt med 4% i 2010). Overstående teaser-tekst er dog en påmindelse fra Nnlit om at der stadig er nyt at komme efter.

Der er nemlig kun to dage til den længe ventede krimi Paganinikontrakten udkommer på dansk! Bogen er skrevet af pseudonymet Lars Kepler, og er en opfølger til den meget roste Hypnotisøren. Læs meget mere om bogen, og forfatterparret bag den, i Nnlits reportage fra BogForum2010 (her).

Ubehagelig på den gode måde

In Anmeldelser, Forlaget Modtryk on 5. januar 2011 at 11:53

Anmeldelse af Torkil Damhaugs Se mig, Medusa.

Af Lise Rasmussen

Axel Glenne er en succesfuld læge med smuk, sexet kone, tre børn, penge nok på bankbogen og overskudstid til at besøge sin demente mor på plejehjemmet, og cykle ture i skovene udenfor Oslo hver torsdag eftermiddag. En sådan torsdag veksler han tilfældigvis et par ord med en bekendt (på stavgang) om en fælles patient.

Begivenhederne i Medusas kriminalgåde tager fart, da den stavgående kvinde findes myrdet i skoven – flået op på en måde, der kun kan være foretaget af en bjørn som den, hvis hugtandsfyldte flab pryder omslaget på min udgave af Medusa. Avis-snakken om dræberbjørne er konstant baggrundspres for politiet, anført af den gennemført usympatiske Viken, der snart har yderligere to lignende mord at kæmpe med.

Læs hele anmeldelsen her

Processen i fokus

In Arrangementer, Reportager on 16. november 2010 at 14:44

Reportage #3 fra BogForum 2010

Af Martin Schjönning

Der var, som Nnlit berettede før BogForum, et sandt overflødighedshorn af nordiske forfatter-arrangementer at vælge imellem i år. De fleste af dem var de til stadighed mere populære ”samtaler”, hvor en person der er bekendt med forfatterens værk driver dialogen fremad. De 26.000 Forum-gæster taget i betragtning er det nok et glimrende alternativ til en gruppe-debat eller en åben spørgerunde. Her ser vi nærmere på samtaler med fire markante nordiske forfattere – og til sidst ser vi nærmere på en meget spændende udgivelse, der kommer til januar!

Læs hele reportagen her