nnlit

Archive for the ‘Fra andre medier’ Category

Opsamling #3 – 27/04/11

In Fra andre medier, Genudgivelser, Nye oversættelser, Opsamlinger on 27. april 2011 at 12:07

Der sker lidt af hvert for den nordiske litteratur i øjeblikket. Det hele går i et relativt adstadigt tempo, efter uddelingen af Nordisk Råds Litteraturpris. En af dem der IKKE fik den var den ellers topseedede norsk-svenske forfatterinde Beate Grimsrud. Litteraturnu.dk har anmeldt hendes nominerede værk, En dåre fri. Den udkommer på dansk til juni, men man kan altså gøre sig bekendt med den allerede nu – klik her.

Information har sikret sig et litterært scoop med novellen Inferno, der ligger på avisens hjemmeside (her). Den er skrevet af Gyrðir Elíasson, der just har modtaget førnævnte pris. Man kan kun håbe på at dette vil danne præcedens i dansk presse!

Sidst skal den nærmest legendariske svenske poet Tomas Tranströmer hædres, og det bliver han i allerhøjeste grad på Politikens hjemmeside, hvor Thomas Bredsdorff tydeligvis har svært ved at få armene ned. Dobbelt anmeldelse af en genudgivelse og en dybtgående portrætbog ligger her.

Reklamer

Opsamling #2 – 11/04/11

In Fra andre medier, Opsamlinger on 11. april 2011 at 09:32

Nnlits anden opsamling af relevante links fra andre medier handler mest om krimier.

Først og fremmest den just overståede Krimimesse i Horsens nedlagte statsfængsel, som blandt andet præsenterede Håkan Nesser og Gunnar Staalesen. Politikens udsendte mener at messen er ved at have sejret sig ihjel – læs artiklen her.

Politiken har også en anmeldelse af noget så sjældent som en grønlandsk krimi, Kristian Olsen Aajus Det Tatoverede Budskab, der dog ikke for mange roser med på vejen – læs her.

Berlingskes nye, lettere fødselsdefekte hjemmeside har denne sensationsjournalistiske mikroartikel om norske Jo Nesbø, der ”indrømmer” at hans far var nazisympatisør – artiklen ligger her.

Sidst en god nyhed fra DR til tech-nørderne – hvis de vel at mærke bor i Århus. Der er bibliotekerne i gang med at rejse penge, så de kan tilbyde udlån af iPads i fremtiden. Så vidt Nnlit ved er Århus det eneste sted i Danmark der forsøger det. Læs historien her.

Opsamling #1 – 24/03/11

In Fra andre medier, Internationalt, Opsamlinger on 24. marts 2011 at 11:00

Dette er den første af Nnlits opsamlinger af relevante artikler fra andre medier. Konceptet er såre simpelt. Redaktionen falder ofte over en mængde interessante indlæg fra resten af æteren, som i sig selv er for små til at fostre en artikel her. Disse samles fremover i bundter som nedenstående. Links er som altid markeret med rødt. God fornøjelse.

Se opsamlingen her

Anmelderne elsker Oksanen

In Anmeldelser, Fra andre medier, Nye oversættelser, Rosinante on 17. februar 2011 at 12:11

I Nnlits iver efter at opstøve så mange nordiske forårsudgivelser som muligt er det lykkedes redaktøren at overse skoven for alle træerne.

Skoven er ingen ringere end den finsk-estiske forfatterinde Sofi Oksanen, der modtog Nordisk Råds Litteraturpris i 2010 for sin roman Renselse. Oksanens debutroman, Stalins Køer – skrevet før Renselse – udkom på dansk d. 11. februar på Rosinante, og har allerede genereret en hel del roser fra anmelderne.

Læs hvad anmelderne skriver her

Kort nyt 3 – Finsk-studiet er reddet

In Feature, Fra andre medier on 25. januar 2011 at 10:18

D. 9. December omtalte Nnlit at dekan for humaniora på Københavns Universitet, Kirsten Refsing, planlagde at nedlægge finsk, som selvstændigt studie. Finsk-studiet er statistisk set et at de mest succesfulde fuldtidsstudier på KU, og beskeden om den mulige nedlæggelse resulterede i protester. Radio Norden bragte et interview med repræsentanter fra begge lejre. I en mail til de protesterendes leder, Trine Daimi, skriver prodekan Hanne Løngreen nu: “Faget finsk samt dets uddannelser og studieordninger vil IKKE blive nedlagt” – hvilket må siges at være gode nyheder.

Kort nyt 2 – Ny ejer af BogMarkedet

In Fra andre medier on 19. januar 2011 at 12:48

Tilbage i september 2010 bragte Nnlit denne artikel, hvori det mystiske salg af branchemagasinet BogMarkedet omtales. Udgivelsen var ejet af Forlæggerforeningen og Boghandlerforeningen, der valgte at sælge, selvom bladet kørte fint rundt økonomisk. Pressto Fagblade ApS har nu reddet bladet – og Presstos ejer har skrevet en lovende leder (her) om dets fremtid. Chefredaktør gennem 11 år, Nils Bjervig, har i samme ombæring valgt at trække sig tilbage, nu hvor han ved at bladet er i sikre hænder.

Kort nyt 1 – Ny Larsson-bog

In Biografier, Fra andre medier, Nye oversættelser, Per Kofod on 19. januar 2011 at 12:44

Der er (måske) rigtig godt nyt til de mange fans af Stieg Larsson. I hendes biografiske værk Millenium – Stieg og jeg, verificerer Eva Gabrielsson eksistensen af et 200 sider langt Larsson-manus, ved navn Guds Hævn, der med stor sikkerhed kan skrives færdigt og udkomme som roman.

Gabrielsson var Larssons kæreste og samlever gennem mere end 30 år. Hendes bog er lige udkommet i Sverige, og kommer i dansk oversættelse fra Per Kofods Forlag til marts.

Berlingske Tidende har flere detaljer om sagen her.

Litteraturpris-nepotisme

In Fra andre medier, Priser on 17. december 2010 at 12:32

Berlingske Tidende bragte i går en artikel (her), hvor avisen påpeger problemet i de danske nomineringer til Nordisk Råds Litteraturpris 2011. Artiklen påviser at begge de nominerede – der er relativt ukendte forfattere – er blevet undervist på Forfatterskolen af de danske repræsentanter i prisens bedømmelseskomité. Berlingske fulgte dermed op på deres egen leder artikel (her), fra d. 14. december, og bedømmelseskomiteens svar (her) fra d. 15..

Hovedproblematikken er altså en alt for stor sandsynlighed for nepotisme og promovering af ens egne protegeer blandt de danske repræsentanter. Nnlit anbefaler at man læser hele seriens på Berlingske, hvis man ønsker at sætte sig yderligere ind i sagen.

Læs hele artiklen her

Aakeson censureres i Norge

In Fra andre medier on 30. november 2010 at 12:00

»Det er ikke første gang, jeg har oplevet det i Sverige og Norge. Herhjemme er vi meget mere modige, også i forhold til tegninger – hvor vildt kan det være osv. Der er en helt anden kultur i Danmark.«

Således udtaler den danske forfatter Kim Fupz Aakeson sig til Berlingske Tidende, efter hans børnebog Vitello får en klam kæreste er blevet censureret i Norge. Aakesons bog er blevet delt ud af fastfood-kæden McDonald’s (se bloggens omtale her), sammen med bøger af blandt andre Astrid Lindgren og Jan Lööf. Bøgerne uddeles i stedet for det legetøj der normalt følger med McDonalds-produktet Happy Meal.

Læs hele artiklen her

Gratis super-roman – sidste chance!

In Forlaget Modtryk, Fra andre medier, Lydbøger on 19. november 2010 at 10:34

I sidste øjeblik vil Nnlit minde om at man kan anskaffe sig Jonas Jonassons humoristiske pikaro-fortælling, Den hundredårige der kravlede ud af vinduet og forsvandt, på DRs hjemmeside (her). Lydbogen er indlæst af Paul Becker og foreligger i flere fil-formater, blandt andet som podcast.

Det er gratis, lovligt og nemt at hente bogen. Læs Nnlits anmeldelse af værket her.